Am Sonntag, 11. Juni 2023, bereichern der Philharmonische Chor und Musiker des Philharmonischen Orchesters der Stadt Hagen den Sonntagsgottesdienst um 11.15 Uhr in der Kirche St. Elisabeth mit zwei Messvertonungen.
Aus der Feder Joseph Haydns (1732 bis 1809) stammen das Kyrie, Credo und das Agnus Dei. Gloria und Sanctus sind einer modernen ungarischen Komposition des 1998 geborenen Patrik Gergő Oláh entnommen. Seine Messe mit dem Titel „Le Devleske“ wurde am 1. September 2021 in Budapest uraufgeführt und am 9. September 2021 auf dem Eucharistischen Weltkongress in Budapest in einer feierlichen Messe wiederholt. Die lateinischen Ordinariumstexte waren für diese Komposition in einen selten gesprochenen ungarischen Dialekt – Lovari, das ist die Sprache einer ethnischen Minderheit, der Roma – neu übersetzt, die Übersetzung war von Papst Franziskus genehmigt worden. Die Musik von Oláhs Messe ist zugleich eingängig und energiegeladen.
Der Philharmonische Chor Hagen wird begleitet von einem Streichquintett aus Musikern des Hagener Philharmoniker, das Continuoinstrument spielt einer der Klavierrepetitoren des Hagener Theaters. Die Gesamtleitung hat Andreas Vogelsberger Solorepetitor mit Dirigierverpflichtung am Hagener Theater.
Herzliche Einladung zum Besuch dieser Messe mit ihrer außergewöhnlichen Musik – die Hagener Musiker wollen damit auch dem Anliegen der Völkerverständigung dienen.
